quinta-feira, 12 de novembro de 2009

Sonhos...

Quem não tem?
Além daqueles da noite, os reais?
"Meu sonho é..."

É tão bom ter sonhos, para tentar ter o prazer de realizá-los (:

Bom, o poema de hoje é justamente sobre sonhos...
Mas é mais um sonho amoroso :b

Espero que gostem :D



Tive um sonho (Gabriela De Toni)

Tive um sonho, uma vez

Que tudo era eu e você,
Me perdi nesse sonho,
Ou quem sabe afundei nele, não sei
No sonho, você dizia me amar
Mas na verdade, era só pra machucar
Por que do sonho acordou, mas me deixou ali sozinho
Correndo contra a escuridão, me guiando nos seus olhos invisíveis
Por mais que tentasse achar a saída,
Ela sempre me levava a você.
Juro que pensei que era minha salvação,
Mas como fui bobo.
Enquanto você sonhava com outro, eu sonhava contigo.
E eu ali esperando que o sonho não fosse só sonho.
Mas acordei essa noite,
Ao sonhar que você sonhava com outro alguém.
Mas o sonho não era sonho,
Na verdade só eu sonhei com você.
E você sonha com outra pessoa que não sonha com você.

Bem feito.

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

Just a new song

Oi!
Tudo certo aí?

Aqui ta ótimo, porém eu devia estar estudando para a aula de física (: hihi.

Estou passando aqui rápidão pra passar uma nova (nem tão nova, de duas semanas) música minha.
Espero que gostem :**


Just a dreamer - Gabriela De Toni

Forget the words I said you yesterday,
The clouds are so dark that I can't see
If true it's like it was before or maybe it's something of my mind

Sometimes I imagine happing ends because most of the people would do it
Sometimes you could just watch the sea, and walk through the sand, just make it

But it's time to give up of love,
It didn't seems yu conuldn't try again later

And maybe the darkness it's not the problem
The storm it's not a godbye
And it's not tonight.

Tradução:

Apenas um sonhador (Gabriela De Toni)

Esqueça as palavras que eu te disse ontem,
As nuvens estão tão escuras que não consigo ver
Se a verdade é igual a antes ou talvez seja alguma coisa da minha cabeça

As vezes eu imagino finais felizes porque a maioria das pessoas faria isso
As vezes poderíamos apenas olha o mar e andar pela areia, só fazer isso

Mas é hora de desistir do amor,
Isso não significa que não poderíamos tentar depois

E talvez a escuridão não seja o problema,
A tempestade não é o adeus,
E não é hoje.

domingo, 8 de novembro de 2009

Por um futuro decente

Tive que escrever um texto dissertativo em relação à Amazônia, e achei as informações muito boas, então resolvi compartilhar com vocês :D 
Aqui vai !




Por um futuro decente



     Nos dias de hoje, todos sabem da importância do meio ambiente e as conseqüências geradas quando não cuidamos dele. O maior exemplo mundial e nacional é a Amazônia, considerada o “pulmão do mundo”. Apesar de tudo que é dito sobre não desmatar e manter o ambiente limpo e puro, os resultados são inversos. Ela continua sendo desmatada e devemos reverter isso logo antes que as conseqüências sejam irreversíveis. A melhor solução, sem dúvida, seria acabar completamente e imediatamente com o desmatamento da Amazônia, mas isso nunca aconteceria em um piscar de olhos. Seria preciso da conscientização de todos (o que já é um evento improvável, devido à exclusiva importância com “o próprio umbigo” e com os lucros) e que se encontrassem lugares onde o desmatamento poderia ser feito para substituir todo o feito na Amazônia, até serem encontrados locais onde se pode explorar, de maneira sustentável.
     Os tais que desmatam a Amazônia só não pensam nas conseqüências de longa data, que afetam a todos e também os próximos que virão a habitar esse país e o planeta. Recentemente descobriu-se ainda que a Amazônia é uma grande responsável pelas chuvas das colheitas de soja, cana-de-açúcar, entre outros, e da geração de energia hidrelétrica brasileira. Todo esse desmatamento degrada o ciclo biológico, obviamente.
    Pensa-se que a melhor solução seria acabar com o desmatamento, de uma vez por todas, mas como? Seria preciso de ajuda internacional e patriotismo para fiscalizar e não “se vender” e deixar passar quem desmata.
    É preciso, logo, que se arranje e adote-se alguma solução, pois o tempo da floresta está diminuindo e os animais e seu habitat pedem socorro. Ou as pessoas colocam na cabeça que ainda há gerações futuras há vir, que possam desfrutar da Amazônia, ou então elas terão de viver sem ela.


Espero que tenham gostado :)
Beijos, fui!



sábado, 7 de novembro de 2009

Utilizando a criatividade...

Peguei uma poesia minha, do fundo do báu. Acho que é um bom começo para esse blog, já que não tenho outra idéia.


Aí vai. Espero que goste :D


De outra maneira - Gabriela De Toni




Hoje andei pensando em você, mais do que o normal...

E relembrar a vida contigo, meu deus que saudade do tempo
Em que a gente se abraçava, e você ainda me amava
Mas só restaram eu, meu amor e essa ilusão
Tudo que eu disse, foi pra valer
Porque você não volta, e tenta mais uma vez?
Só não me deixe aqui sem uma resposta
A vida anda, talvez passe, mas eu ainda te espero
E quando eu vou dormir, me desligar de você
Pelo menos um pouco, a minha mente deve respirar
Nos sonhos você vem e diz tudo que eu quero que diga
E ao acordar sem fôlego, não posso suportar
Nem mais um segundo, sem ter você
E desejo que tudo seja de outra maneira
Mas a realidade não muda, e eu preciso te dizer
Que eu preciso que me liberte, pra eu poder tentar viver
E quem sabe ser feliz... Sem a luz dos seus olhos





Tradução

Acho que para vocês terem uma pequena noção da pessoa que eu sou poderia fazer uma pequena tradução de mim mesma.
Nome: Gabi  Idade: 16 anos Signo: Escorpião


Lazeres: Escrever e tentar pôr minhas músicas em melodia (difícil). Além disso, sair com meus amigos para rir e se divertir.

Manias: Soprar a franja toda hora e também mexer nela e comer (bastante :b) quando estou nervosa.

Defeitos:Ter um humor meio bipolar que me faz desanimar e pular de alegria constantemente. E também ser muito pouco persistente com as coisas.

As coisas que dou mais valor: amizade, família, respeito e amor.

As coisas materiais as quais dou mais valor: Meu violão, esse computador e meu mp4 :)

Sobre o futuro: Terrivelmente acho que é um bicho-de-milhões-de-cabeças. Fico muito nervosa quando penso que qualquer decisão que eu tomar pode mudar redondamente o futuro.



Objetivo na vida: Ser feliz.

Como? Tentando aproveitar o lado bom das coisas.